2 Petrus 2:21
Statenvertaling
Want het ware hun beter, dat zij den weg der gerechtigheid niet gekend hadden, dan dat zij, dien gekend hebbende, weder afkeren van het heilige gebod, dat hun overgegeven was.
Herziene Statenvertaling*
Het zou immers beter voor hen geweest zijn dat zij de weg van de gerechtigheid niet gekend hadden, dan dat zij, nadat zij die hebben leren kennen, zich weer afkeren van het heilige gebod dat hun overgeleverd was.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Het zou immers beter voor hen geweest zijn, geen kennis verkregen te hebben van de weg der gerechtigheid, dan met die kennis zich af te keren van het heilige gebod dat hun overgeleverd is.
King James Version + Strongnumbers
For G1063 it had been G2258 better G2909 for them G846 not G3361 to have known G1921 the G3588 way G3598 of righteousness, G1343 than, G2228 after they have known G1921 it, to turn G1994 from G1537 the G3588 holy G40 commandment G1785 delivered G3860 unto them. G846
Updated King James Version
For it had been better for them not to have known the way of righteousness, than, after they have known it, to turn from the holy commandment delivered unto them.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 18:24 | Psalmen 36:3 - Psalmen 36:4 | Psalmen 125:5 | Ezechiël 23:13 | Jakobus 4:17 | 1 Thessalonicenzen 4:2 | Lukas 12:47 | Johannes 9:41 | Johannes 15:22 | Spreuken 16:31 | Matthéüs 21:32 | Spreuken 12:28 | Zefánja 1:6 | Ezechiël 3:20 | Romeinen 7:12 | Matthéüs 11:23 - Matthéüs 11:24 | Hebreeën 6:4 - Hebreeën 6:6